— Дадзай… — Чюїн голос виходить надто тихим і слабким, і навряд чи досягне адресата. Рука тремтяче піднімається, в якійсь ошелешеній спробі зупинити скумбрію. У грудях дико і швидко пульсує паніка, починається гіпервентиляція; дихання поверхневе й швидке.
Щось не так, щось не так…
Дуже боляче, так не повинно бути…
Зір розпливається, а голова напружена й болить від стресу та переживань. Це мука такої сили, що Чюя ледве щось усвідомлює.
Розпливчаста постать Дадзая зникає далеко вдалині.
[Опинившись у непростому становищі, Дадзай змушений залишити Чюю після використання «Псування» без ретельного огляду. Але він навіть не здогадується, в якому стані перебував Чюя, коли він пішов.
Горе — хороший вчитель того, як цінувати тих, кого любиш. Коли Дадзай повертає Чюю, то добре використовує засвоєні уроки]
Наступного дня Фукудзава запрошує Дадзая до свого кабінету і каже, що не потрібно робити того, чого Дадзай не хотів би. Втрата перемир’я — це великий удар, але воно не варте того, щоб підтримуватись за рахунок особистої свободи та права вибору.
Дадзай вирішує пожити ще деякий час, адже Ацуші та інші приходили цілий тиждень, залишалися, аби переконатися, що він не завдає собі шкоди, прибирали в кімнаті і змушували їсти.
Вирішує, що поки житиме стільки, скільки зможе витримати, то може піти і з’ясувати правду.
Дадзай ховається в транспортному контейнері на околиці Йокогами. Його розшукує ОДА, і на нього полює Портова мафія. Він дуже часто опиняється за крок від друзів, які набагато кращі в пошуках, ніж мафія. Зрештою, вони одні з найкращих детективів у Йокогамі.
Коли Дадзай заходить до лазарету, Чюя одягнений в білу сорочку та сірий жилет. Сорочка поцяткована кров’ю, але це зовсім не схоже на образ залитого одягу та рота з шиєю, який переслідував Дадзая місяцями.
Чюя прокидається з вагою на грудях та чимось пухнастим й лоскотливим у роті та на шиї.
Коли він випльовує це і дивиться вниз, спантеличено та сонливо насупившись, усе, що він бачить, — це коричневе, яке незабаром розпізнає як велетенську, повну волосся голову Дадзая.
Вони виконують місію, що вимагає участі Подвійного чорного, і Чюї достатньо почути подробиці про ціль, яку вони переслідують, щоб зрозуміти, що бос цілком сподівається на використання «Псування».
Все приймає неочікуваний поворот, коли з’являється гігантська бомба.
