Переклад

Після таких наполегливих і безбожних годин дня, Мінорі нарешті піддалася своїй сонливості після довгих тренувань, і її чарівна дівчина повинна піклуватися про неї.

Алек заслуговує на світ, і якщо не буде Алека, то світу просто не буде.
Або - Алек іноді сумує, а Магнус збирає уламки.

Ендрю — не відомий автор. Звісно, в нього є трохи шанувальників, кілька завзятих читачів, але він не популярний чи всесвітньо відомий.

Зрада і смерть символізують сезон Гелловін.

Субін вимушений повернутися до рідного міста через непередбачувані обставини.

Але неочікувана зустріч із давно втраченим найкращим другом дитинства міняє все.

Зовні все залишилося незмінним.

— Дадзай… — Чюїн голос виходить надто тихим і слабким, і навряд чи досягне адресата. Рука тремтяче піднімається, в якійсь ошелешеній спробі зупинити скумбрію. У грудях дико і швидко пульсує паніка, починається гіпервентиляція; дихання поверхневе й швидке.

Джіні виконує свої обов’язки, як дружка Герміони.

Герміона Ґрейнджер довго ні з ким не зустрічалася в Гоґвортсі. Це був її секрет.

Шьото й Кацукі не часто сваряться, але коли таке все ж таки трапляється, це відбувається у найбанальніший спосіб, який тільки можна уявити.