Натисніть на потрібну назву, щоб перейти до читання відповідного розділу.
Історія 1. Про останню північну розмову
Історія 2. Про літаки, Відьму та дитячі мрії
Історія 3. Розмова двох давніх знайомих у темному підвалі
Історія 4. Про те, як герої несподівано зустрілись, і що з цього вийшло
Історія 5. Лист з минулого
Історія 6. Про тридцять п’яте перебування у Тюрмі
Історія 7. Про Справу №698 «Айзек Грей»
Історія 8. Приходь завтра рівно о восьмій
Історія 9. Про Харіса Майнда, революцію та збори
Історія 10. Про імунітет та Девіла
Історія 11. Про святого апостола
Історія 12. Про початок початку
Історія 13. Про вид з вікна
Історія 14. Про знайомство з Емілією Вульр
Історія 15. Про різкі дії Марка Батлера
Історія 16. Про зовсім іншу північну розмову
Історія 17. Про Обрання
Історія 18. Про можливий фінал
Історія 19. Про Святого та майже диявола
Я намагався дописати сонце на своєму полотні, але почув стукіт у двері.
Хто може стукати у такий час? Поліція. Але я не робив нічого незаконного останнім часом.
Стук не припинявся. З кожним ударом мені ставало все страшніше.
Бам! Я впевнений, що в мої двері з гуркотом залетіла чиясь нога. На цьому етапі вже варто відчинити.
Озброївшись сковорідкою, я відсунув засув і побачив бездонні блакитні очі на фоні білої шкіри. Два озера, які не вписуються в мій сірий краєвид.
– Анн, ти… — Я був злий на неї. На біса вона приходить одна в таку пізню годину? Пограти можна і з ляльками в маєтку за сімома замками.
Я швидко взяв її в оберемок і затягнув усередину, заслонивши собою двері. Здавалося, що так буде безпечніше.
Крізь зуби, заспокоївши свій запал, я зміг вимовити:
— Як ти взагалі пробралася крізь охорону та блокпости? — Мабуть, це була основна інформація, яка мене цікавила, серед багатьох різноманітних питань до цієї особи.
– Втекла! — з усмішкою відповіла Аннет.
— Ти розумієш своєю дурною головою, що в комендантську годину стріляють на поразку?
— Так, але мене відвели б до батьків.
– Анн, “стріляти на поразку” – це означає, що навіть ТИ під прицілом. Тут уже жодні тато з мамою не допоможуть.
– Я можу піти, якщо ти так цього хочеш, – розвернувшись від мене, відрізала дівчинка. — Я ризикую, приходжу до нього з проханням, а він просто вичитує мене. Все, Айзеку, відчиняй двері, я йду! — Вона знову застукала кулаками, тільки з іншого боку «барикади».
Я схопив її за руку.
— Стій, ти серйозно думаєш, що я зараз тебе кудись відпущу?
— Якщо ні, я піду сама.
— Нікуди ти не підеш. Вранці я сам тебе відведу додому. Ти хоч правдоподібно обставила свою «втечу»?
— Нормально я все зробила, усі спали, вартові відійшли, вже був відбій. Я не така дурна, як ти думаєш… — Готовий був посперечатися, її щоки готові були луснути за лічені секунди. Я засміявся.
— Гаразд, гаразд, мир…
Аннет жваво звільнилася від моєї руки, що сковувала її рухи, і побігла до вікна. Вона сперлася на підвіконня, а її очі готові були вистрибнути від захоплення.
— Отже, от, навіщо ти прийшла.
— Ти вважаєш це нерозсудливістю?
– Правильно. Як мінімум – безглуздо, як максимум – небезпечно. Знаєш, Бараки — це не той район, у який слід потикатися дівчаткам із Третього. Всяке буває.
— Як мінімум, я знаю звідси одну гарну людину, — і ось зрозумій: це сарказм чи серйозно.
Вигляд із мого вікна справді зачаровував. Так, я живу в чомусь, подібному до гаража, з дахом, що протікає, і вічним пилом. Але крізь каламутне скло видно величезні світлі та яскраві садиби Третього. Місце, де мешкає еліта, яка не замислюється про виживання. Щоразу, коли я підходжу і дивлюся на блискучі точки вогників у вікнах, вони ніби кажуть мені: «Знай своє місце. Вмій чітко розділяти свої Пустоші і нормальних людей». Але, здається, для Аннет це не має значення. Вона приходить сюди із чистою емоцією захоплення гарною картинкою.
Дивлячись на тендітну захоплену дівчинку, що стоїть навшпиньки, аби розглянути більше, я думаю, як впливаю на неї. Як далеко це може зайти? Вона із забезпеченої родини, дочка генерала, в майбутньому, я впевнений, стане частиною Вищої поліції та забуде дорогу до Бараків. Зараз я захоплююсь її зухвалістю та силою, яка тягне її на вечірні втечі з-під варти, авантюрні думки вибратися з Міста та інше, але я боюся, що одного разу ця сила обернеться проти мене. Мабуть, треба припиняти будь-яке спілкування з нею. Але тільки спробуй позбавити Анн того, чого вона хоче – буде погано. А в цю мить найбільше на світі вона хоче насолоджуватися видом з мого вікна. Ні більше, ні менше.
— Ми мовчатимемо чи поговоримо? – Порушую я хвилину захопленої тиші.
— Ти маєш той напій? — Аннет звикла відповідати на запитання, хоча я й намагаюся відучити її від цього.
– Який той?
— Якого ти приносив минулого тижня. З нудотним смаком?
— То який? Можу налити води, якщо не пам’ятаєш.
— Досить знущатися, ти пригощав мене чимось каламутним із фруктовим смаком. У нас таких немає. Чого смієшся, тобі подобається робити з мене дурепу? — вона надулася, ладна вибухнути. Від цього видовища я залився голосним сміхом.
– Компот, компот це… – крізь задишку відкрив я таємницю назви чарівного напою, вбачаючи, що довше випробовувати терпіння Анн не можна.
Чомусь цій дівчинці з вищого суспільства особливо сподобався простий “бараковий” компот, який ми варимо, щоб краще втамовувати спрагу на шахтах. Вона взяла з моїх рук чашку, залпом випила весь вміст і почала просити добавки. Довелося налити ще.
– Ти була на Весняному балу?
— Було дуже нудно. Мене представляли сім’ї Глейн. Я максимально ніяково спостерігала за їхнім старшим сином, моїм однолітком, який не вміє навіть шнурки адекватно зав’язати, — пирхнула вона.
— Я теж не вмію, в цьому нічого страшного немає, — заперечив я.
– Ну не знаю. Ти з Бараків, це у вас норма.
— Хочеш сказати, що я тупий?
– Ні. Просто сказала, що хотіла, — відрізала Аннет.
Весняний бал — щорічний захід для багатеньких діток, щоб познайомитися та потанцювати, а їхні круті батьки тим часом укладають важливі угоди та договори. Аннет не з тих, хто дуже любить там бувати, але особисто мені завжди було цікаво, як все відбувається насправді.
— Але там був Нед фон Родстайн із П’ятого. Його батьки затято намагаються влаштувати його шлюб якнайшвидше. Він, здається твого віку… — затнулась вона, розуміючи, що може наговорити зайвого.
— Так, так, він ще й привабливий, розумний і шнурки вміє зав’язувати, не те, що я.
— Ти забув, що він милий, — засміялася вона.
— І навіщо мені знати про твоїх нових друзів?
– Слухай, Айзеку, ти сам спитав – я тобі відповіла. Не хочеш слухати — не став запитань.
– Вибач.
Адже міг промовчати. Міг. Але не можу я мовчати, коли вона розповідає про розфуфирених хлопчаків і дівчат з багатих районів, поки я змушений батрачити на заводах і шахтах. Мені ніколи не була зрозуміла ця всюдисуща дискримінація. В деяких є все, в інших нічого.
Вона обернулася до вікна і задивилась.
Я вирішив, що зараз краще залишити нас наодинці зі своїми думками. Я продовжив писати картину, а коли повернувся глянути у вікно, Аннет уже спала.
Я вкрив її ковдрою, а вранці відвів до найближчого блокпосту.