Ґеральт з Біблії
18+
Слеш
Міні
Дозволено з покликанням на даний сайт
  • Забороняю перекладати роботу російською
  • Забороняю розміщувати роботу на рос.ресурсах

Присвячую цей фік чудовій @_ua_Detroit_

дозволяю використовувати дану роботу для натхнення та розміщувати покликання в полі "Фанфіки за мотивами фанфіків"
Немає схованих позначок
чт, 04/27/2023 - 11:42
пт, 04/28/2023 - 19:27
77 хвилин, 6 секунд
Читачі ще не додали роботу у збірки
1
Навіґація

— Кріс…
— Що таке?
— Ти ж брав свідчення у настоятеля храму, так?
— Так, хоча з вигляду він більше схожий на бандита в сутані. Прогарчав, щоб я забирався й зачинив двері переді мною. А чого питаєш?
— Та так, нічого… Повертаємось у відділок. І заїдемо по дорозі за кавою. Ці їбучі нічні зміни колись мене доб’ють остаточно.
Викинувши недопалок, Ґевін загасив його носком черевика й сів у машину. Варто буде більше дізнатись про цього священника й повернутись сюди пізніше.
    Примітки
    Вчимо іспанську з Ґевіном:
    Por favor, padre — Будь ласка, отче
    Compadre — чувак
    Gringo — зневажлива кличка для американців в Мексиці
    Chicanos — коректна назва для американців мексиканського походження
    Perdóname mis pecados, Virgen María — Пробач мені мій гріх, Діва Марія
    Dios mío — О мій бог
    Fue insuperable, padre — було неперевершено, отче
    Вподобайка
    1
    Поскаржитись
    Ставлення автора до критики
    Позитивне