Finally Getting Somewhere

Коли всесвіт хоче вам щось сказати, це в жодному разі не тонко.

Весь день, коли Джоанна була поряд із чимось, що грало музику, це були пісні на тему сну. «Dream A Little Dream Of Me» була першою, в таксі дорогою до її останнього клієнта. Потім була «Sweet Dreams (Are Made Of This)», коли вона зупинилася в кав’ярні. «Dream Lover» і «All I Have To Do Is Dream» були чутні, коли вона прогулювалася парком. Після цього був «Mr.Sandman» у таксі на зворотному шляху до своєї квартири.

Нарешті просто для того, щоб повністю донести думку, по радіо заграла «Enter Sandman», коли вона намагалася провести якесь дослідження в Інтернеті. Здавшись на мить, вона роздратовано подивилася в стелю. — Гаразд, гаразд, якщо він іде, то де він?

— Ось, — сказав знайомий і неймовірно низький голос із тіней у дальньому кінці кімнати. Морфей вийшов на світ, все ще одягнений у чорний бушлат та джинси, які він носив минулого разу. Метью застрибнув на найближчу стопку журналів, і вона могла присягнутися, що його чорноокий погляд був щасливий. Що ж до Пісочного чоловіка, він був звичайним стовпом.

Джоанна підняла брову. — Що б ти не втратив цього разу, присягаюся, я цього не маю.

— Це не те. Я… я хотів знову побачити тебе, якщо ти згодна.

Це привернуло її увагу, і вона посміхнулася. — Ага?

Метью закотив очі. — Містер Сон має на увазі, що хоче запросити вас на побачення.

Вона глянула на ворона. — Я не знала, що ти можеш говорити.

— Ніхто з Мрії не є тим, ким здається, леді.

Джоанна посміхнулася Морфею. — Так, я починаю це розуміти. Отже, побачення, га?

— Якщо тебе це влаштовує, — сказав він знову.

Вона відверто подивилася на нього, її усмішка стала ширшою, коли він сором’язливо відвів погляд. — Це прийнятно.

Він здивовано глянув на неї. — Дуже добре. Завтра ввечері?

Джоанна кивнула головою. — Сім, мені підійде. — Вона посміхнулася Метью. — Твій друг може прийти.

Метью посміхнувся. — Хтось має завадити йому засунути ногу до рота.

— Метью… — сказав Морфей.

— Гей, після більш як сторіччя наодинці твої навички роботи з людьми відсутні.

Вона щосили намагалася не розсміятися, але роздратований погляд, кинутий на неї Морфеєм, сказав їй, що вона не зовсім успішна. — У кожного є можливості для вдосконалення, — утихомирювально сказала вона. — Отже, що мені слід одягнути?

— Зручне взуття.

Метью закотив очі. — Я сказав йому, що прогулянкове побачення недостатньо вражає для першого побачення, але він наполягає.

— Ні, все гаразд, — наполягала Джоанна. Вона напівпосміхнулася Морфею. — Насправді це ідеально.

Він подарував їй примарну усмішку, але цього було достатньо, щоб вона відчула тепло всередині.

 

***

Наступного дня Джоанна провела, намагаючись вирішити, що вдягнути. Кожен предмет одягу, яким вона володіла, був звалений на її ліжку, і жоден із них не пасував. Що надягають, щоб справити враження на бога? Нарешті, вона зупинилася на своїх найкрасивіших синіх джинсах, бірюзовій шовковій блузці та своїх найкращих кросівках.

Рівно о сьомій серед її вітальні утворився вихор піску, і з’явилися Морфей і Метью. Король снів усе ще носив те саме вбрання, і вона підозрювала, що ідея змінити його просто не спала йому на думку. Це було мило, щоправда, якось дивно.

— Ти готова йти? — спитав Морфей.

Метью закотив очі. — Спочатку скажи їй, що вона виглядає добре. Як тобі вдалося завести так багато колишніх, я не розумію.

Джоанна посміхнулася. — Про скількох колишніх ми говоримо?

Морфей виглядав так, ніби збирався відповісти, але Метью випередив його. — П’ять, наскільки я знаю, але, наскільки чув, є ще. Я знаю, що ви не можете сказати просто глянувши на нього, але цей хлопчик ходить.

— Досить, — твердо сказав Морфей.

Джоанна вирішила здивуватися з нього. — Ну, я точно не очікувала, що ти станеш ченцем, — весело сказала вона.

Метью прискіпливо глянув на Морфея. — Продовжуй.

Морфей тихо зітхнув. — Ти виглядаєш добре.

Метью похитав головою. — Мільярди років, і це найкраще, що ви можете вигадати? У тебе, бос, немає жодної гри.

Вона мала посміхнутися. — Заспокойся, він старається, бідолаха.

— Дякую, — пробурмотів Морфей і напружив спину. — Ти готова йти?

— Просто дай мені взяти пальто. — вона схопила свій плащ зі спинки стільця, надягла його і задумалася, чи не взяти парасольку. У прогнозі йшлося про те, що ймовірність дощу мала. Я лишу це, однією річчю менше. Перевіривши кишені пальта на наявність гаманця, вона схопила ключі та повернулася до них, посміхаючись. — Ходімо, джентльмени?

 

***

 

Важко підтримувати розмову з кимось, хто говорить дуже мало, але я завжди готовий прийняти виклик. До цього моменту майже все говорила Джоанна — говорила про себе, свою сім’ю і свої найцікавіші справи. Єдине, що вона прогавила, це її жахливе любовне життя. Судячи зі звуку, його не набагато краще. Вона не торкалася його, оскільки він не показував, що хоче, щоб вона це зробила, тому вона просто йшла поряд з ним.

Морфей давав лише короткі ухильні коментарі, коли взагалі коментував. Вона б образилася, якби він не здавався таким розсіяним.

— Кішка вас зрозуміла? — м’яко піддражнила вона.

Метью, що йшов і стрибав за ними, заговорив. — Він просто наляканий твоєю красою.

Джоанна посміхнулася. — Щось я в цьому маю сумнів.

— Це правда, — за мить тихо сказав Морфей, не відриваючи погляду від тротуару перед ними. — Ти більше… яскравіша, ніж будь-хто, кого я зустрічав за довгий час.

Посміхаючись від вуха до вуха, вона взяла його за руку. — Я була б задоволена, але ти провів у одиночній камері більше століття, тож це мало про що говорить.

На її полегшення, Морфей тихо посміхнувся. — Довше, ніж це. — він усміхнувся їй зверху вниз, і вона пожалкувала, що не одягла підбори, щоб їхня різниця в зростанні не була такою великою. — Ти справді приголомшлива, Джоанно Костянтине.

Вона посміхнулася до нього. — Ти й сам не такий уже й поганий, Мрія про Нескінченне.

— Нарешті вони чогось досягли, — пробурмотів Метью.

 

***

Вона купила всім трьом вуличну їжу. Метью врізався у свою на траві, а Джоанна та Морфей сиділи на сусідній лаві зі своєю.

— Ти можеш їсти людську їжу, правда? — спитала вона між укусами, щосили намагаючись стримати свої веселощі при собі.

— Звичайно, — сказав Морфей, не турбуючи себе приховати власних веселощів. — Я не отримую від цього харчування, але можу отримувати від цього задоволення.

— Отже, що ти їси?

Метью щось пробурмотів із набитою дзьобом, потім проковтнув і спробував ще раз. — Їжа мрії. Якщо хтось мріє про соковитий стейк або велику тарілку морозива, він може їх з’їсти.

Вона трохи посміхнулася. — Отже, я могла б заощадити кілька фунтів, просто приснившись сьогодні ввечері, замість того, щоб купувати тобі теж?

— Це ще цінується, — запевнив її Морфей.

— Мені напевно це подобається, — сказав Метью.

Джоанна і Морфей трохи посміхнулися при цьому.

 

***

 

Всю дорогу до свого будинку Джоанна думала, чи він поцілує її на ніч. Вона відчайдушно хотіла його. Коли її будівлю було видно, небо вирішило розкритися, і полив сильний дощ. Морфей схопив її за руку, і вони побігли залишок шляху, Джоанна не змогла стримати хихикання.

Метью закотив очі. — Я повертаюся до Грези, де сухо. Побачимося, Джо.

Вона посміхнулася до нього. — До зустрічі, Метью.

Він піднявся в небо і зник за мить.

Морфей трохи посміхнувся. — Тепер, коли ми маємо хвилинку усамітнення…

Джоанна посміхнулася. — Добре, що він відданий тобі.

— Так, — погодився він, — але бувають моменти, коли я хотів би не мати наглядача. — Він підійшов ближче до неї. — Таких, як зараз, — промимрив він.

— Гарне питання, — пробурмотіла Джоанна, перш ніж нахилити його голову для поцілунку.