Лірі виповнилося 16 років, і її життя в Каер Морхені відзначалося багатьма чудовими подіями, включаючи навчання магії під керівництвом Йеннефер . Однак у цей конкретний день її терпіння до уроків магії вичерпалося, і вона виявила, що шукає притулку в потайному кутку, подалі від пильного ока Йеннефер .
Йеннефер , як її дбайлива мати і наставниця, дотримувалася високих стандартів, коли справа стосувалася магії, і невпинно прагнула досконалості. Але сьогодні Лірі просто набридло все це, і їй треба було відпочити від старанного навчання.
Коли Ліра сховалася у своїй маленькій ніші, її невдоволення було відчутним. Її розчарування нескінченними заклинаннями і заклинаннями досягло межі, і вона жадала хвилини перепочинку.
Тим часом Любисток проходив повз. Він не міг не помітити Ліру, що притиснулася до стіни, на її обличчі відбивалася суміш розчарування та втоми. Цікавість охопила, і Любисток обережно підійшов до неї.
— Ліро, — м’яко привітався він, — чому ти тут ховаєшся, моя люба?
Ліра підвела голову, її очі наповнилися сумішшю подиву і полегшення побачивши барда. Вона відчула приплив емоцій.
— Любистку, — почала вона, і в її голосі пролунав тягар її розчарування, — Я більше не можу цього терпіти. Уроки магії Єніфер такі… вимогливі. Мені просто потрібна була перерва.
Любисток кивнув у знак визнання. Він відчував у її словах справжню втому і розумів, що навіть найталановитішим учням потрібні хвилини перепочинку.
— Зрозуміло, — відповів Любисток заспокійливим тоном. — Цілком природно почувати себе пригніченим, моя люба.
Очі Ліри прояснилися від цієї пропозиції, вона була вдячна Любистку за підтримку.
Коли Джаскер і Ліра готувалися покинути її укриття, щоб заслужено відпочити від занять магією, їхні плани були раптово перервані, коли перед ними з’явилася Йеннефер . Її раптова присутність викликала тремтіння по спині у Любистка та Ліри, хоча вони знали, що загалом вона спокійна та доброзичлива.
Йеннефер із суворим виразом обличчя звернула свою увагу на Ліру.
— Ліро, — почала вона серйозним тоном, — я вважаю, що нам треба обговорити твою прихильність до магічних досліджень.
Любисток вийшов уперед, готовий заступитися за Ліру. Він знав, наскільки пристрасною може бути Йеннефер , коли справа стосувалася освіти та Ліри, і не боявся кинути їй виклик, коли це було необхідно.
— Йеннефер , — почав він дипломатичним, але твердим тоном, — Ліра невпинно працювала над своєю магією. Можливо, невелика перерва — саме те, що їй потрібно, щоб перезарядитися.
Ліра не могла не захоплюватися тим, як Любисток заступився за неї, його підтримка була очевидна у його словах та діях. Вона дивилася на барда з таємним обожненням в очах, вдячна за його непохитну присутність у її житті.
Тим часом, у міру того як суперечка між Йеннефер і Любистком загострювалась, їхні голоси підвищувалися в їхній звичайній сварці, Ліра скористалася можливістю уникнути пильного погляду Йеннефер . Тихо хихикаючи про себе, вона поспішно вийшла, вдячна за коротку втечу.
Гаряча суперечка між Любистком і Йеннефер продовжувалась, їхні голоси ставали все гучнішими в міру того, як зберігалися розбіжності. Напруга в кімнаті була відчутною, а поява Ламберта тільки посилила видовище. Він стояв там, спостерігаючи за суперечкою з глузливою усмішкою, знаходячи всю ситуацію досить кумедною.
Любисток вирішив втрутитися. Він перевів розмову на менш спірну тему, запитавши Йеннефер з грайливою усмішкою:
— Йенна, моя люба, ти коли-небудь замислювалася про мої співочі таланти? Тобі подобається, як я співаю?
Йеннефер відповіла з відтінком сарказму:
— Любисток , слухати, як ти співаєш, все одно, що кусати пиріг без начинки.
Любисток не міг не обуритися її коментарем. Він схрестив руки на грудях, вираз його обличчя виражав протест.
— Це просто недоречно, Йеннефер — парирував він. — Спів барда, можливо, подобається не кожному, але в ньому є чарівність.
У кімнаті, колись наповненій напругою та розбіжностями, тепер панувала атмосфера легких веселощів, оскільки суперечка переходила від однієї теми до іншої. Ламберт не міг утриматися від запитання:
— Про що всі ці суперечки?
Він підняв брову, хоч знав, що краще не чекати розумної відповіді. Адже суперечки через дрібниці Від Йенн і Любистка були звичайним явищем.
Йеннефер , відчуваючи очевидне розчарування, вирішила висловити свої побоювання.
— Це Ліра, — почала вона з відтінком роздратування в голосі. — Вона чинить опір заняттям магією. Здається, я не можу змусити її взяти на себе зобов’язання.
Ламберт зітхнув. Він був свідком цих суперечок достатньо, щоб зрозуміти, що відданість Йеннефер магічній освіті іноді суперечила бажанням і прагненням їхніх молодших членів. Йеннефер продовжила, в її словах було очевидне її розчарування.
— Я вірю у її потенціал, але вона просто відмовляється визнати свої магічні здібності.
Любисток виступив на її захист.
— Йеннефер , — почав він, — ми всі знаємо, що Ліра має свій власний шлях. Можливо, їй не судилося стати чарівницею, і це абсолютно нормально.
З наближенням весни почуття занепокоєння охопило відьмаків. Ліра, яка вирішила не ставати відьмаком, як її опікуни, але прагнула дослідити світ, звернулася до Геральта з проханням.
— Геральте, — обережно почала вона, — оскільки навесні ти часто вирушаєш у квести, чи не візьмеш ти мене з собою в подорож країною?
Геральт задумливо глянув на неї, зрозумівши її жагу до пригод. Однак, перш ніж він встиг відповісти, втрутилася Йеннефер твердим та материнським тоном.
— Абсолютно ні, — категорично заявила Йеннефер . — Я не дозволю тобі йти туди, де це може наразити тебе на небезпеку, Ліро.
Любисток не зміг утриматись від можливості пожартувати. Він піддражнив:
— Ліро, люба, здається, Йеннефер не випустить тебе з-під своєї спідниці.
Ліра зітхнула, розуміючи, що її прохання зайшло в глухий кут. Вона розуміла занепокоєння Йеннефер про свою безпеку, але її авантюрний дух жадав відкритих доріг та гострих відчуттів від досліджень.
Геральт, розуміючи занепокоєння Йеннефер за безпеку дочки, спокійно і переконливо почав говорити з нею.
— Йеннефер , — сказав він, його голос був сповнений впевненості, — Я розумію твоє занепокоєння, але Ліра росте. Для неї цілком природно шукати нові враження та досліджувати світ. Я обіцяю уважно стежити за нею та забезпечувати її безпеку під час наших подорожей.
Йеннефер вагалася, її материнські інстинкти боролися з її розумінням спраги Ліри до пригод. Після хвилинного роздуму вона неохоче кивнула, її занепокоєння трохи поменшало.
Любисток не втримався і додав:
— Ну, Геральте, тобі треба остерігатися не лише монстрів. Стеж за нашою юною Лірою, щоб вона не знайшла собі когось
Щоки Ліри почервоніли від грайливого дражнення, але вона не змогла приховати посмішку, що торкнулася її губ. Це був момент безтурботності серед їхніх серйозних дискусій.
Ламберт втрутився з покірним зітханням.
— Ех діти ростуть, — зауважив він, визнаючи неминучість перебігу часу та зміни, які він приніс.
Після ситної вечері Любисток не зміг встояти перед бажанням взяти лютню і почати грати свою знамениту мелодію: «Підкинь монетку своєму відьмакові». Мелодія наповнила кімнату, викликавши різні реакції з боку.
Пісня, що стала серед них свого роду жартом, одночасно розлютила і потішила Геральта. Він не міг не закотити очі, почувши наполегливе бажання барда грати в неї при кожній нагоді. З ноткою роздратування в голосі Геральт пожартував:
— Любисток , якщо ти зіграєш цю пісню ще раз у нашій подорожі, я засуну в тебе цю лютню так далеко…
Перш ніж Геральт встиг завершити свою загрозу, втрутилася Йеннефер . Вона закрила вуха Ліри руками, щоб та не почула решту барвистої заяви Геральта.
Йеннефер була особливо незадоволена, коли перше слово Ліри виявилося дуже поганим словом — фраза, яку вона дуже часто чула від Геральта в дитинстві.
Ліра зі свого боку знайшла всю ситуацію досить кумедною. Вона не могла не розсміятися над грайливим жартуванням і піснею «Подкинь монетку своєму відьмакові», що триває.
Весна розфарбувала світ яскравими фарбами, а енергія Ліри, здавалося, відповідала сезону. Вона носилася замком, як зайнята бджола, її юнацький ентузіазм спонукав її збирати різні предмети, які її цікавили. Йеннефер не могла не спостерігати за дочкою з ніжною усмішкою, оцінюючи вигляд безмежної життєвої сили Ліри.
Після періоду відносної меланхолії мені було полегшенням побачити, як Ліра знову стала енергійною. Йеннефер була стурбована тими похмурими днями, але тепер її занепокоєння змінилося почуттям гордості та радості від того, що настрій її дочки покращився.
Хвилювання Ліри з приводу майбутньої поїздки з Геральтом та Джаскером було відчутним. Їй завжди хотілося дослідити світ за стінами замку, і ця пригода стала для неї важливою віхою. Йеннефер не могла заперечувати, що відчула укол туги від думки про те, що на якийсь час розлучиться з дочкою. Однак вона розуміла важливість цієї подорожі для зростання та незалежності Ліри.
Поки Ліра продовжувала пурхати з заразливою енергією і серцем, сповненим передчуття, Йеннефер не могла не відчувати суміш емоцій. Зміна пір року принесла як нові починання, так і тимчасові прощання.
Настав день від’їзду, і відьмаки готувалися вирушити в дорогу. Йеннефер у своїй материнській ласці обсипала обличчя Ліри серією поцілунків, через що щоки дівчини залилися рум’янцем. Її погляд метнувся до відьмаків, які з грайливим глузуванням у очах спостерігали за ласкавою сценою.
Ліра, відчуваючи одночасно збентеження та легке роздратування через прояви прихильності матері, не могла не висловити свої почуття. З відтінком гумору в тоні вона пожартувала:
— Йенна, ти мене ганьбиш.
Відьмаки розсміялися з відповіді Ліри, знайшовши її рум’янець і відвертий коментар милими. Вони розуміли складність відносин матері та дочки та змішані почуття, що виникають при такому прояві прихильності.
Йеннефер , зі свого боку, просто посміхнулася, її очі наповнилися материнською любов’ю. Вона знала, що її дії були викликані її глибоким коханням до Ліри та її бажанням захищати її та піклуватися про неї.
Оскільки Йеннефер неохоче розлучилася зі своєю дочкою, вона не могла не перейматися деталями подорожі Ліри. Вона почала питати, чи зібрала Ліра все, що їй може знадобитися для пригоди.
Геральт вийшов уперед, щоб заспокоїти Йеннефер .
— Не хвилюйся, Йенна, — сказав він із впевненою усмішкою. — Ми з Любистком будемо поряд із Лірою на кожному етапі шляху. Вона буде у надійних руках.
Йеннефер , однак, не змогла втриматися від закочування очей. З відтінком грайливого роздратування вона помітила:
— Ось що мене лякає, Геральте. Особливо коли справа стосується Любистка.
Вона перевела погляд на завжди шукача пригод відьмака, який мав репутацію людини, яка вела Геральта на всілякі авантюри.
З удаваною серйозністю Йеннефер продовжила:
— Геральте, будь ласка, дайте зрозуміти Лірі, що вона не повинна втручатися у пригоди Джаскера. Ми не можемо допустити, щоб вона потрапляла в ті самі ситуації, в яких ви обоє завжди опиняєтеся.
Любисток, зображуючи обурення словами Йеннефер , як поранений, приклав руку до серця.
— Йєне, — заперечив він, грайливо надувши губи, — ти пораниш мене своїм недоліком віри в мої здатності вберегти нашу дорогу Ліру від неприємностей.
Коли відьмаки почали готувати своїх коней до подорожі, погляд Ліри привернув Плотва, вірний кінь Геральта. З юнацьким ентузіазмом вона підбігла до чудового коня, його цікавість порушила могутня і ніжна істота.
Геральт виступив уперед, щоб допомогти їй. З теплою усмішкою він допоміг їй забратися на сідло Роуча, гарантуючи, що їй буде комфортно та безпечно. Як тільки Ліра влаштувалася, він приєднався до неї на коні, взявши поводи.
Любисток, що сидів на своєму коні, з ніжною усмішкою спостерігав за цією сценою. Ліра, що сидить на Плотві і оглядала знайомі околиці Каер Морхена, не могла не відчути укол жалю. Замок був її домом стільки, скільки вона пам’ятала, і покидати його, навіть тимчасово, було гірко-солодко.
Кинувши останній задумливий погляд на Каер Морхен, вона глибоко зітхнула, готова прийняти пригоди.